?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

 Из записей яснополянского докотора Душана Маковицкого: 
 
Л.Н., обратившись к внучке:
— Каприза не будет. Каприз убежал.
Еду верхом, бежит маленький. "Кто ты?" — "Я каприз".
— "Откуда бежишь?" — "От Танечки".
—  И бежал с горы прямо в пруд.



1908 год, Ясная Поляна. Л.Н.Толстой с внучкой Танечкой. Фото В. Г. Черткова.
 

Tags:

Comments

( 7 comments — Leave a comment )
kot_maslow
Jan. 8th, 2012 05:49 am (UTC)
Как делались эти записи
Воспоминания Валентина Булгакова: "Маковицкий вел записки о Льве Николаевиче. Всем известна была его привычка записывать слова Толстого, непосредственно после произнесения, на куске картона в кармане.

У Душана при этом бывал необыкновенно сосредоточенный вид, который человеку, не знающему, что доктор в это время силится проставить каракули на спрятанном в кармане белом картоне, мог бы показаться и, наверное, казался даже странным.

Придя после беседы в свою комнату, Душан Петрович иногда до поздней ночи расшифровывал и переносил в тетрадь написанное в кармане. Полной ясности записки его, очень ценные по содержанию, от этого не приобретали. Они велись не на русском и не на словацком языке, а на особом наречии, состоявшем по большей части из русских, но также из словацких, немецких и венгерских слов. Позднее пришлось все эти записки переводить с "душановского" языка на русский -- дело, самоотверженно выполненное, но просьбе самого Маковицкого, Н. Н. Гусевым".

http://az.lib.ru/b/bulgakow_w_f/text_0160.shtml

zimarin
Jan. 8th, 2012 07:05 am (UTC)
душа женщины, которая наконец полюбила
"Прямо в пруд" Софья Андреевна топиться бегала из вредности, за то что Лев Николаевич свою статью отдал в журнал "какой-то еврейки".
Устроила ненаглядному Левушке "ясную поляну на которой цветет зеленый мирт",-слова Лермонтова о душе женщины, которая, после некоторых колебаний,наконец,полюбила.
kot_maslow
Jan. 8th, 2012 05:10 pm (UTC)
Re:
Вы немного опоздали. Софью Андреевну по любому поводу ругали год назад. А в этом сезоне по любому поводу модно ругать Путина :))))

Найдете связь между ним и капризами внучки Толстого?
zimarin
Jan. 12th, 2012 07:04 am (UTC)
Меня Софья Андреевна интересует больше, чем Путин.
В любви, как и в политике, самое главное,-это вовремя уйти.Что бы потом не было мучительно больно,,,
kot_maslow
Jan. 12th, 2012 03:49 pm (UTC)
Это верно)
e_benedetta
Jan. 8th, 2012 02:03 pm (UTC)
очень нравится этот снимок
kot_maslow
Jan. 8th, 2012 04:54 pm (UTC)
хороший, да)
( 7 comments — Leave a comment )

Tags

Latest Month

November 2022
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Кстати

Достоевский тоже голова )

Comments

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner