June 8th, 2011

ава_1

И поскакали зайцы на озеро топиться

Не одна я думаю про бедных зайчиков, которые вечно ноют и всячески стараются помереть побыстрее, чтобы жить было не так страшно. Ещё хныксиков увещевали Лев Толстой, Жан де Лафонтен и Эзоп. Честно надо признать, что все совместные усилия на твердолобых заек пока что не подействовали :) 

Л.Н. Толстой. Зайцы и лягушки

Сошлись раз зайцы и стали плакаться на свою жизнь:

– И от людей, и от собак, и от орлов, и от прочих зверей погибаем. Уж лучше раз умереть, чем в страхе жить и мучиться. Давайте утопимся!

И поскакали зайцы на озеро топиться. Лягушки услыхали зайцев и забултыхали в воду. Один заяц говорит:

– Стойте, ребята! Подождём топиться; вот лягушачье житьё, видно, ещё хуже нашего: они и нас боятся.

У Эзопа в конце басни про зайцев и лягушек была мораль: 

Так и для людей зрелище чужих несчастий служит ободрением в собственных невзгодах.

А у Лафонтена зайчик хныкал так трогательно, что все любители хныкать должны выучить наизусть этот текст и каждый день репетировать его перед зеркалом в белой шапочке с ушками:

Ничто не радует, беды отвсюду ждешь,
Трясешься день, без сна проходит ночка —
И так весь век живешь...

Весь текст лафонтеновской басни лежит здесь. С чудесными картинками!!

Автор
"Азбуки творчества"  Евгений Жуков  советует учителям и родителям во время занятия по этой сказке сравнить  варианты Толстого и Эзопа. Ход занятия -  под катом, очень мне там понравилась последняя фраза:  Collapse )
Комизм описываемого заключается в необычайной быстроте смены настроения (а отсюда – и поведения) зайцев на противоположное. Это выглядит смешно, ибо речь идет ни много ни мало о том, быть или не быть на земле заячьему племени.
ава_1

Прочел "Анну Каренину", ходил как пьяный и мычал

     В тринадцать лет я впервые прочел "Анну Каренину". Война подкатила к самому Туапсе. Сухуми несколько раз небрежно бомбили, и мы с мамой и сестрой переехали в деревню Атары, где жила мамина сестра. Мы наняли комнату у одной соломенной вдовушки, нам выделили землю под огород, где мы выращивали тыквы, дыни, помидоры и другие не менее изумительные по тем временам овощи.
    В этом доме я случайно обнаружил книгу Толстого и прочел ее, сидя под лавровишней в зеленом дворике. Разумеется, навряд ли я тогда понимал многие особенности этого романа, но главное понял. Это видно из того,что я был потрясен так, как никогда не бывал ни до, ни после чтения этой книги.
     Дня три я ходил как пьяный и мычал какой-то дикарский реквием по поводу смерти героини. И без того не склонный усердствовать лопатой и мотыгой, в эти дни я даже не откликался, когда мама и сестра звали меня на огород.
     Опалывать глупые тыквы, когда мир вместе с Анной Карениной раздавлен под колесами паровоза?!

По-моему сразу ясно, кто это написал. Но если сомневаетесь, жмите путеводные стрелочки :)
Collapse )т